DECORACIÓN. COMO DAR LA BIENVENIDA AL OTOÑO. DECOR. HOW TO WELCOME TO AUTUMN.

Hola de nuevo lectores!!! Otro día más aquí con vosotros... os escribo en un día lluvioso y ya que llevo tiempo queriendo daros estos tips de decoración, que mejor que empezar en un día como hoy... dando la bienvenida al otoño... 

Antes de nada pediros disculpas por retrasarme otro día más, el domingo me fue imposible publicar el post así que, os lo dejo para el próximo domingo y este miércoles, es decir hoy, tendréis este que me hace especial ilusión... una temporada que me gusta muchísimo sobretodo para decorar... sacamos las mantas, los paraguas, las botas, decoramos con tonos granate, naranjas y marrones... y ponemos alguna calabaza que otra... Ohhh dulce otoño!! Y también preparamos más a menudo el chocolate a la taza, un buen café o té!! Dios! Que ganas!! 

~

Hi again readers!!! Another day here with you... I write on a rainy day and since I've been meaning to give you these decor tips, than better start on a day like today... Welcoming the autumn...

Before nothing, to apologise for be late another day, on sunday it was impossible to post it, so, I leave it for the next sunday, and this wednesday, it's today, you will have this that makes me special hope, a season that likes me a lot, especially for decor... we took the blankets, the umbrellas, the boots, we decorate with tones maroon, oranges and browns... and we put occasional pumpkin... Ohh sweet fall!!! And so we prepare more often a cup of chocolate, a good coffee or tea!! Oh my god!! Can not wait!!
~

Bueno dejo de enredarme más... Hoy, os voy a hablar de como decorar vuestra casa en otoño, los colores que podéis utilizar, texturas, accesorios y mucho más. Primero os daré unas ideas en foto, cogidas de internet y después os he montado un collage de diferentes estilos, y con el cual, cogiendo unas cuantos objetos, haréis que vuestra casa cambie completamente y sea totalmente confortable y otoñal. Y por supuesto, ninguno de vosotros tendrá problema de gustos porque pondré los 4 estilos más comunes... para que no os peléis jejeje

~
Well, I stop entangle more... Today, I talk to you how to decorate your house in autumn, the colors that you can use, textures, accessories and more. First, I will give you a few ideas in photo, internet caught and then I have assembled a collage to different styles and in which, I catch some objects, you'll do change completely our home and is totally comfortable and autumnal. And of course, anyone will have any problem of likes because I put 4 styles more comunes... so that you don't fight hahaha
He encontrado esta foto buscando por ahí, y es una casa preciosa de una mujer norteamericana (supongo jijiji) que ha puesto en su blog las fotos de su casa. Aquí explica como ha decorado para otoño todos los rincones de su casa... y de verdad... estoy fascinada!! Cada detalle está puesto a la perfección. Me encanta la combinación con la madera, en tono wengue y blanco. Las paredes en un tono neutro queda perfecto!! Tiene ese toque vintage y cálido que hace que entren ganas de vivir ahora mismo! Lo mejor de todo, a parte del buen gusto para decorar, es sin duda, los detalles de las calabazas con hojas, los centros de mesa, las velas, etc... eso hace que cree un ambiente tan hogareño y otoñal que cualquiera lo querría!

~
I've found this photo looking around, and it's a beautiful house an american women (I guess hahaha) that she has put on her blog the photos of your house. Here she explains how she has decorated all the corners of his house... and really... I'm impressed!! Every detail it's put on to the perfection. I love it the combination with the wood, and the wenge and white tone. The walls in a neutral tone, it's perfect!! Has a vintage and warm touch that makes enter to live right now! The best of everything, apart to the good taste for decorate, it's certainly, the details of pumpkin with leaves, the centerpieces, the candles, etc... this makes an ambient soo homelike and autumnal that everyone would want it.
Algo imprescindible en esta epoca... la chimenea!! Algo de calor, ya sé que todo el mundo no tiene una en su casa (yo soy la primera) pero me diréis que esto no aporta más calidez... pero sin duda, un derivado son las velas!! Yo soy una loca de las velas... dios mio!! Cuanto más dulces mejor!! Un punto a favor para las velas y las chimeneas!!

~
Something necessary in this season... the fireplace!! Some heat, I know that everybody don't have one in your house (I'm first) but you will say me, that this doesn't provide more warm... but definitely, a derivative are candles!! I'm a crazy of candles... Oh my god!! The sweeter the better!! A plus for the candles and the fireplaces!!!
~



Como tejido tenemos la arpillera. Como material la pizarra, donde se puede dibujar y escribir. Si combinamos estas dos cosas, como veis en la foto, queda genial!!

~
As fabric: we have the burlap. As material: the blackboard, where it can draw and write. If combine the two things, as you see in the picture, looks great!! 
~


Muchos cojines... combinalos con colores otoñales!! Quizás no utilices ni la mitad pero a mi siempre me causan mayor confort y me encanta ponerlos!
Y las mantas... como no! Cuanto más suave mejor!! Para esos días vagos!!

~
A lot of pillows... combine with autumnal colors!! Maybe you don't use even half but to me forever they cause me more comfort and I love put them! 
And the bed covers... as no! How much more soft better!! For these lazy days!! 
~




















Las tazas!!! Es tiempo de tazas... bueno para mi es todo el año jajaja Pero ahora más que nunca... mmmh esos pumkin spice latte... chocolate...!! Ay lectores que me desconcentro... pasamos a los collage que me pierdo!!

~
The mugs!! This kind of mug... well, for me it's every year. hahaha But now more than ever... mmmh this pumpkin spice latte... chocolate...!! Ey readers! I devolved... we spend the collage that I miss!
~




Estilo Rústico / Vintage:
En este collage he puesto todos los complementos para el otoño que son esenciales. Con su gama cromática correspondiente, he hecho una combinación de varias cosas que he ido encontrando en varias tiendas o pinterest. Lo comparto también como vintage, ya que, estos dos estilos creo que se llevan de la mano, con la madera y el los objetos envejecidos, los cojines muy vintage que dan personalidad, el reno muy rústico, las mantas de cuadros y estampados también muy rústico. El baúl, me encanta!! Es el toque mixto ideal! Y por supuesto, la mesa de madera maciza en wenge es esencial! Las calabazas que no falten, y sobretodo al natural en este estilo es como mejor quedan.
*La ventana de la segunda foto es un espejo, no es una ventana real, la he puesto por eso... me ha hecho mucha gracia jijij

~
In these collage I have put every accessories that are essential for autumn. With your corresponding chromatic range, I have done a combination various things that I have gone finding in some shops or pinterest. I share also like vintage, being that, this two styles I think that they take the hand, with the wood and the aged objects, vintage pillows that support personality, the reindeer very rustic, the checkered blankets and prints very rustic. The trunk, I love it! It's the ideal touch mixed!! And of course, the solid wood table in wenge it's essential!! The pumpkin, not missing, and especially in natural in this style is better.
~


Estilo Minimal / Graphic:
Aquí observamos que los colores son fríos... ¿y como aportamos calidez? Pues como os he enseñado antes, con cojines de pelo, mantas de lana, velas... Todo esto hará que, aunque los colores sean neutros y muy fríos, tu casa tenga ese toque de confort. Y por supuesto las calabazas se pueden poner... pero yo las pintaría como en la foto.

~
Here we see that the colors are cold ... and as we bring warmth? For as I have taught before, with pillows hair, wool blankets, candles ... All this will make, although the colors are neutral and very cold, your home has that touch of comfort. And of course pumpkins can be put, but I will paint as in the photo.
~


Estilo Escandinavo:
Este estilo está muy de moda este año. Ya que, puede llegar a ser frío si no lo decoramos bien, pero como siempre tendrá muebles en madera de pino esto hará que casi siempre nuestra casa sea acogedora. Eso sí, si en invierno añadimos estos cojines, mantas de pelo o a cuadros, velas en candelabros modernos, los típicos renos pero en madera (creo que aportan más calidez), podremos llegar a tener este estilo sin problemas!

~
This style is very fashionable this year. Being that, it can be cold if you do not decorate well, but as always have pinewood furniture this will almost always our house is cozy. Of course, if we add these winter pillows, hair blankets or checkered, candles in modern chandeliers, typical wooden reindeer but (I think they provide more warmth), we can get to have this style smoothly!
~


Estilo Clásico / Romántico: 
Y por último el estilo clásico... mi preferido. El que más cálido es juntandolo con el rústico. No hace falta comerse mucho la cabeza para conseguir que nuestra casa este para el otoño y bien vestida. Aquí tendremos un buen sofá, con sillones orejeros, en cambio, en un estilo minimalista serían lineas más rectas que son más difíciles...
Por ello en este estilo, con los cojines de otoño, unas mantas de nacarina, unas velas de calabaza que huelan bien, tazas clásicas hechas por nosotr@s y unas calabazas decoradas un poco más cursis y ualá! La decoración más cálida imposible!!

~
And finally the classic style... my favorite. The warmer it is, put together with rustic. Needless to eat much the head to get to our house this fall and well dressed. Here we have a good sofa, wingback chairs, however, in a minimalist style would be more straight lines that are more difficult...
Therefore in this style, with pads autumn of nacreous blankets, pumpkin candles that smell good, classic mugs made by we, and decorated gourds and a little corny and ualá! Warmer decor impossible!!
~

Y con esto ya hemos terminado el blog de hoy!!! Joooo que pena... Creo que ya hay que descansar un poco de otoño... aunque si queréis más decírmelo en los comentarios!! Para el domingo que viene ya será todo normal, y más adelante quizás la semana que viene, haré algun post de halloween!! wohohoho!! Espero que os haya gustado el post de hoy y os haya servido de ayuda!! Yo ya hay muchas cosas que pongo en práctica!! Nos leemos lectores!!! Besoss!!! 

~
And with this we have finished today's blog !!! I think I have to rest a little fall ... but if you want more tell me in the comments!! For next Sunday and will be completely normal, and perhaps later next week, I'll post some halloween!! wohohoho!! I hope you enjoyed today's post and has been helpful to you!! I there are many things that I put into practice!! We read readers!!! X.O.X.O!!!
~